Kennedy-Donovan Center’s Attleboro Early Intervention program supports 750 children and their families out of its Attleboro facility.